Выставка художественного переплета и книжной иллюстрации

gelmersen4Выставка художественного переплета и книжной иллюстрации в рамках 1-й Балтийской биеннале искусства книги проходит в Российской национальной библиотеке (Центральный выставочный зал на Московском 165). Выставка открыта с 23 апреля по 10 июня.
Основной частью выставки стала экспозиция художественных переплетов двух изданий - лирики А.С. Пушкина таллиннского издательства SE&JS с графикой поэта и «Евгений Онегин» издательства «Вита Нова» с иллюстрациями В.Гельмерсена.

Kriisa11Переплет, выполненный художником, делает тиражную книгу произведением искусства. Термин дизайн не очень принят в этом профессиональном сообществе. Есть такая профессия в Европе – bookbinder. Как правило, это художники, которые выбрали очень узкую специализацию и освоили сложную технологию. Есть и мастера, пришедшие к искусству через отличное владение техникой и долгую практику. Существуют многочисленные международные выставки-конкурсы, где художники переплета со всего мира выставляют свои версии оформления одной и той же, как правило, малотиражной, коллекционной, книги. Эту книгу художники получают в виде отдельных сложенных листов бумаги – тетрадей. Они должны вручную сшиваться в книжный блок, проклеиваться, снабжаться ручной работы форзацем и декоративными крышками с корешком. Книга должна идеально открываться, что бывает самым трудным у начинающих мастеров.

Часто делается коробка-футляр, не менее интересная, чем сама книга. Выставки искусства переплета значительно отличаются от выставок Книги Художника жесткостью заданных рамок и высокими требованиями к технологии. Мастерство в решении практически инженерных задач построения правильно открываемого блока книги-кодекса возводит искусство переплета в сугубо техническую область творчества - сродни архитектуре. Это делает невозможным участие в подобных выставках-конкурсах случайных любителей и непрофессионалов. Художники переплета обычно не занимаются другой деятельностью – это искусство требует сосредоточенности, наличия набора редких инструментов, владения тонкостями обращения с материалом, как правило, натуральной кожей. Часто используются старинные техники обработки - рельефное тиснение, золочение, интарсия. Обрез книги и форзац декорируется отдельно и это также требует профессиональных навыков работы с бумагой, вырабатываемых годами. Это узкая область прикладной художественной деятельности, где сильны традиции средневековых цехов-гильдий со своими «кодексами чести». Современные переплеты бывают из разных материалов – пластика, стекла, металла, ткани, ручной бумаги. Используются и новейшие технологии – лазерная резка, цифровая печать. Но самым распространенным материалом остается натуральная кожа и традиционные способы ее декорирования, при этом дизайн переплета всех времен отражает историю стилей и дух времени. В Прибалтике существует сильная школа искусства переплета в Таллиннской Художественной Академии. В Таллине раз в 5 лет проводятся международные выставки искусства переплета Scripta Manent, собирающие участников со всего мира. 

Garbaliauskaite7Большинство участников-художников переплета на выставке в Петербурге – эстонские художники, демонстрирующие сочетание высокого мастерства и современных художественных идей. В Петербурге тоже есть несколько издательств, где возрождаются традиции переплетного искусства. Но, как правило, там над переплетом работают не профессиональные художники или дизайнеры, а мастера, пришедшие из отделов реставрации библиотек и музеев. В этом случае дизайн переплета и его конструктивное решение становится плодом коллективного творчества издателя, переплетчика, художника-графика и других сотрудников. В таком случае серьезно рассматривать подобный переплет в качестве произведения искусства невозможно – он сугубо функционален и вторичен по отношению к графике и общему замыслу книги. При этом в Петербурге в начале ХХ века существовало около сотни переплетных мастерских, где по вкусу заказчика переплетались издаваемые в виде простого книжного блока книги. Эта выставка – один из шагов к возрождению интереса к художественному переплету как редкому виду прикладного искусства в Петербурге. Среди участников выставки – петербургские художники книги Марина Спивак, Василий Бертельс, Кирилл Шантгай, Вячеслав Неклюдов, Дмитрий Ларькин, Валерий Мишин (переплет - издательство «Редкая книга из Санкт-Петербурга») и другие авторы. Из Эстонии принимают участие более тридцати авторов, среди них победители международных конкурсов переплета Рутт Маантоа, Сирье Крийза, Тийа Эйкхольм, Рене Хальясмяэ и другие, очень интересные художники, работающие в разных техниках и стилях. Из Латвии участвуют шестьArmonaviciute7 художников, среди них – Илизане Гринберга, Даце Паже, Лолита Катковска. Из Литвы прибыли тринадцать переплетов преподавателей из Каунаса и Шауляя – Рамуте Толишите, Лолиты Грабаускене, Альбинаса Каваляускаса, их коллег и студентов. Из Швеции роскошный переплет к «Евгению Онегину» выполнила художница Далиа Лопез Мадрона.

Также на выставке можно видеть графические иллюстрации из коллекции издательства «Вита Нова» на тему произведений Пушкина, в том числе Василия Гельмерсена с его узнаваемыми вырезанными силуэтами – иллюстрациями к «Евгению Онегину», который был одет в тридцать разных переплетов от тридцати художников стран Балтии.

Инна Гринчель, куратор